Sunday, 12 May 2013

A riddle for you today from a student studying French in Jocelyne's class:

In her Thursday morning French class, Jocelyne asked her students to write some riddles ( des devinettes) in French. Find below what Simon wrote:

Au début, je suis plat.
Premièrement vous devez enlever mon capuchon.
Ensuite, il est utile de me sortir du lit circulaire dans lequel je demeure..
Je suis normalement habillé de noir, de  préférence organique, mais parfois un peu plus résistant.
Enlève mes vêtements, et cherche le petit trou - c’est  peut être nécessaire de m'immerger doucement dans l'eau pour vous aider à le faire.
Si vous ne trouvez rien,  souffler un peu d'air et écouter attentivement.
Lorsque vous avez trouvé, vous devez me frotter un peu, avant de me coller  et ensuite me remettre en état de marche.
Vous devez maintenant me  re mettre dans mon lit circulaire et m'habiller en noir encore une fois, pas toujours aussi simple que ça parait.
Les gens utilisent toutes sortes de façons de me faire revenir dans mon lit - deux cuillères ont été reconnues pour leur efficacité .
Enfin, remplissez-moi, remettez mon capuchon et nous voilà repartis…
Qui suis-je????  The picture below gives you a clue!


Some dates coming up:
The last French cookery workshops before the Summer start next Thursday, one place left, please hurry if you wish to join. For more info...
Enrolment and assessment night is next Thursday for our Summer French intensive courses, contact us if you wish to join. For more info...

No comments:

Post a comment